梦野耽美论坛

 找回密码
 注册
查看: 1042|回复: 2

[日文] 日文的你

[复制链接]

34

主题

0

好友

244

积分

YD-3 梦晓初春

Rank: 1

  • TA的每日心情
    开心
    2015-3-27 13:01
  • 签到天数: 106 天

    [LV.6]常住居民II

    梦币
    62 枚
    梦の水晶(贡献值)
    0 颗
    清露
    766 滴
    最后登录
    2015-4-23
    阅读权限
    10
    帖子
    244
    鲜花(6) 鸡蛋(0)
    发表于 2014-2-16 06:27:35 |显示全部楼层
    分享到:
    日文的[你]有很多,以下是不負責任、根據我看日劇、動漫、自學的小小心得:
    お前(おまえ):你──不太客氣的,像是平輩、晚輩間
    君(きみ):卿──這個有點雅致、親密的感覺,我很喜歡
    あなた:你──就是平輩的你,沒有任何情緒

    還補上一個「てめえ」以前我還以為也是「你」的一種粗魯說法,其實是罵人的啦!

    鲜花鸡蛋

    RoseZircon  在2014-8-10 18:31  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下

    1

    主题

    0

    好友

    57

    积分

    YD-2 仰梦春色

    Rank: 1

  • TA的每日心情
    开心
    2015-8-14 12:30
  • 签到天数: 16 天

    [LV.4]偶尔看看III

    梦币
    115 枚
    梦の水晶(贡献值)
    1 颗
    清露
    109 滴
    最后登录
    2015-8-14
    阅读权限
    10
    帖子
    57
    鲜花(1) 鸡蛋(0)
    发表于 2015-2-10 21:11:17 |显示全部楼层
    這些詞在看電視的時候真的常常出現

    1

    主题

    0

    好友

    51

    积分

    YD-2 仰梦春色

    Rank: 1

  • TA的每日心情
    开心
    2013-12-27 00:55
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    梦币
    3 枚
    梦の水晶(贡献值)
    0 颗
    清露
    149 滴
    最后登录
    2018-1-17
    阅读权限
    10
    帖子
    51
    鲜花(0) 鸡蛋(0)
    发表于 2016-12-19 00:10:44 |显示全部楼层
    超爱日文,虽然现在都在哈韩
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    QQ|手机版|Archiver|梦野耽美论坛

    GMT+8, 2018-1-18 11:29 , Processed in 0.103701 second(s), 29 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X2.5 Licensed

    © 2001-2012 Comsenz Inc.

    回顶部